2024/05/20

Taiwan Today

Политика

Президент Цай присутствовала на торжествах по случаю 55-й годовщины независимости Королевства Эсватини

08/09/2023
Президент Цай Ин-вэнь (в центре) выступает с речью в ходе торжественного мероприятия, состоявшегося 6 сентября на Национальном стадионе Сомхлоло в Королевстве Эсватини по случаю 55-й годовщины независимости этого африканского государства и 55-летия Короля Мсвати III. (Любезно предоставлено Канцелярией президента)

Президент Цай Ин-вэнь (蔡英文) выступила с речью, участвуя в торжественном мероприятии, которое состоялось 6 сентября на Национальном стадионе Сомхлоло в Королевстве Эсватини по случаю 55-й годовщины независимости этого африканского государства (до 2018 года – Свазиленд) и 55-летия Короля Мсвати III (King Mswati III).
 
Отметив, что в нынешнем году исполняется также 55 лет со времени установления дипломатических отношений между Тайванем и Эсватини, президент Цай сказала, что за эти пять с лишним десятилетий партнёрства обе страны добились в своём развитии значительного прогресса, свидетельством чему может служить тот факт, что Эсватини, где дома 82% жителей подключены к системе энергоснабжения, имеет второй среди стран Африки показатель доступа к электроэнергии.
 
Президент Цай отметила, что, будучи близкими союзниками, Тайвань и Эсватини разделяют общие цели в том, что касается образования и создания бόльших возможностей для реализации своих способностей гражданами молодого поколения. Многие молодые жители Эсватини проходят обучение на Тайване по широкому спектру дисциплин, включая агронауку, образование, управление коммерческими предприятиями и медицину, добавила она.
 
Президент Цай сказала, что обе страны разделяют также концепцию гендерного равноправия и расширения прав и возможностей женщин, и в соответствии с этим подписали 6 сентября меморандум о взаимопонимании касательно программы предоставления займа для финансирования деятельности стартапов, создаваемых женщинами в Эсватини, – в развитие подписанного сторонами в 2019 году меморандума о взаимопонимании касательно предоставления женщинам большего доступа к финансовым услугам.
 
Президент Цай выразила глубокую благодарность королю за поддержку им значимого участия Тайваня в деятельности международных организаций в ходе 77-й сессии Генеральной ассамблеи ООН, а также премьер-министру Эсватини Клеопасу Дламини (Cleopas Dlamini) за выступления в поддержку Тайваня на различных международных площадках.
 
В ответ, Король Мсвати III поблагодарил президента Цай за её выступление и сказал, что его правительство гордится своими достижениями в различных областях, включая экономику, где прогресс, достигнутый королевством, был признан Всемирным банком и где был зафиксирован показатель роста валового внутреннего продукта на уровне 8%. Он добавил, что правительство будет и далее прилагать все усилия для того, чтобы сделать страну максимально соответствующей стандартам Первого мира. В заключение, король заявил, что, тесно сотрудничая с дипломатическими союзниками и всем международным сообществом, его страна обеспечит себе светлое будущее.

Популярные материалы

Последние публикации